Henle Verlag Schubert - Sonate Pour Piano et Arpeggione En La Mineur D 821 (op. Post.) - Alto et Piano
Estimated Shipping Widget will be displayed here!
Lo esencial que debes saber sobre esta partitura
Lo esencial que debes saber sobre esta partitura
- Edición Urtext pensada para la práctica actual: el texto respeta la fuente original al tiempo que propone los ajustes indispensables para tocar la obra en viola o violonchelo.
- Lectura clara e inteligente: la parte original de arpeggione se presenta junto con la parte de piano en partitura, para una comprensión inmediata del diálogo de música de cámara.
- Material completo: una parte separada adjunta indica con precisión los raros cambios de octava necesarios, sin desnaturalizar la línea musical.
- Una referencia para Schubert: una solución editorial coherente que evita transcripciones demasiado alejadas del timbre imaginado (violín, flauta, instrumentos demasiado agudos).
Información del fabricante
Información del fabricante
Henle Verlag
https://www.henle.de
info@henle.de
------------------------
Responsable de seguridad:
MDS
Correo electrónico:
Dirección:
Resumen de esta partitura
El arpeggione, instrumento singular de arco cuya voz recuerda un cruce entre la guitarra y la familia de las cuerdas frotadas, nunca encontró realmente su lugar en la práctica musical. Sin embargo, gracias a Franz Schubert, permanece asociado a una obra que se ha vuelto imprescindible: la Sonata en la menor en tres movimientos, hoy considerada como una de las páginas más destacadas del repertorio romántico de música de cámara.
Esta partitura pone de relieve un punto esencial: una edición Urtext no puede limitarse a reproducir un texto "ideal" si en los hechos es difícilmente ejecutable en los instrumentos que han recogido el testigo del arpeggione. Como la viola y sobre todo el violonchelo son las opciones más cercanas en color y tesitura, la edición propone una respuesta editorial equilibrada: preservar el texto original al tiempo que señala claramente las adaptaciones indispensables para la interpretación moderna.
Concretamente, la partitura superpone la parte original de arpeggione a la parte de piano, permitiendo al pianista y al solista trabajar con una visión fiel de la escritura y los equilibrios. Además, la parte separada adjunta se centra en la realidad instrumental: los cambios de octava necesarios se indican sin ambigüedad, para conservar la línea, la articulación y la dirección musical al tiempo que se mantiene cómoda bajo los dedos, especialmente en el violonchelo.
La elección de no proponer una alternativa "fácil" en un instrumento más agudo (como el violín o la flauta) refuerza el interés de esta edición: el objetivo no es transformar la obra, sino preservar su sustancia sonora y carácter. Incluso puede considerarse una opción más grave, como una interpretación en contrabajo, según los proyectos, pero el espíritu sigue siendo el mismo: respetar lo más fielmente posible el universo tímbrico que asociamos a Schubert.
Características técnicas
| Género musical | Clásica | Obra | Partituras |
| Compositor | Franz Schubert | Instrumentación | arpeggione y piano (con adaptación indicada para viola o violonchelo) |
| Edición | G. Henle | Género | partitura clásica (Urtext) |
Questions fréquentes
¿Esta edición es adecuada para la viola?
La parte separada incluida indica las adaptaciones necesarias para la viola, mientras que la parte con piano conserva la escritura original para arpeggione.
¿Se puede tocar la Sonata D 821 en violonchelo?
Los cambios de octava requeridos para el violonchelo están claramente indicados en la parte separada. Esta presentación preserva la línea musical y la articulación de la obra. La tesitura del violonchelo se considera para acercarse al color del arpeggione.
¿La partitura incluye una parte para piano?
La parte original para arpeggione se presenta junto con la parte de piano, lo que permite trabajar los equilibrios de esta sonata en tres movimientos.
¿Qué edición se utiliza para la Sonata para arpeggione de Schubert?
La obra está publicada por G. Henle en forma de edición Urtext para la Sonata en la menor D 821 de Franz Schubert.
¿Se indican en esta partitura las modificaciones de tesitura?
Los cambios de octava indispensables para la interpretación moderna se reportan sin ambigüedad en la parte separada destinada a la viola o al violonchelo.



