Boosey & Hawkes Stravinsky - Pétrouchka HPS 1368 - Orquesta

Resumen de esta partitura

Esta edición pone en paralelo dos estados esenciales de Petrushka de Igor Stravinsky, considerados como dos realizaciones distintas y paralelas de una obra maestra fundacional del siglo XX. Destaca la singularidad de cada versión: 1911 se impone como una obra de escena de una eficacia dramática excepcional, mientras que 1947 se orienta más hacia la escucha en concierto, con una concepción pensada ante todo para la sala.

Diseñada para permitir una comparación precisa, esta edición corregida aporta una verdadera ganancia para el análisis, la preparación de la ejecución y la comprensión de las elecciones de escritura. La impresión original ha sido cuidadosamente confrontada con el manuscrito, con el fin de ofrecer un texto musical lo más coherente posible. Las indicaciones escénicas en ruso han sido revisadas con una ortografía modernizada, y la obra ofrece además traducciones integrales al inglés y al alemán, útiles como herramienta de comparación.

Ya sea que usted sea director, intérprete, estudiante de composición o apasionado del repertorio, esta partitura se presenta como una referencia de trabajo para explorar la dramaturgia, la orquestación y la evolución de una misma obra entre la escena y el concierto, en el corazón de la estética stravinskiana.

Características técnicas

Género musical

Clásica

Compositor	Igor Stravinsky	Páginas	172
Idioma	ruso, inglés, alemán