{"product_id":"doberman-yppan-silvius-leopold-weiss-london-manuscript-vol-1-359953","title":"Silvius Leopold Weiss - London Manuscript Vol.1","description":"\u003ch3\u003eResumen de esta partitura\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEsta colección se basa en uno de los fondos más fascinantes dedicados a un instrumento solista: el \"Manuscrito de Londres\", compilación manuscrita que reúne \u003cstrong\u003e237 piezas\u003c\/strong\u003e de \u003cstrong\u003eSilvius Leopold Weiss (1687-1750)\u003c\/strong\u003e. Compuesto durante varios años y pasado por manos de coleccionistas praguenses antes de ingresar al British Museum en \u003cstrong\u003e1877\u003c\/strong\u003e, este volumen se distingue por la densidad de su contenido y por la presencia de retoques atribuidos al propio compositor, lo que lo convierte en una fuente particularmente valiosa para comprender la estética y la escritura de Weiss.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEn esta edición destinada a guitarristas, \u003cstrong\u003eMichel Cardin\u003c\/strong\u003e propone una adaptación que busca la fidelidad al texto, integrando los ajustes indispensables para la guitarra clásica (gestión de resonancias, lógica de posiciones, equilibrio de voces). El objetivo es recuperar la sonoridad, la retórica y la danza barroca (alemana, courante, sarabanda, giga, minués, gavotas, etc.) tal como se reflejan en el original, sin desnaturalizar el impulso musical.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEl volumen destaca una selección de sonatas identificadas por su numeración WSW, en particular: \u003cstrong\u003eSonata 1 (WSW 1) en mi mayor\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eSonata 2 (WSW 2) en re mayor\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eSonata 3 (WSW 3) en sol menor\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eSonata 4 (WSW 5) en sol mayor\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eSonata 5 (WSW 7) en re menor\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eSonata 6 (WSW 10) en mi mayor\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eSonata 7 (WSW 11) en re menor\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eSonata 8 (WSW 12) en la mayor\u003c\/strong\u003e y \u003cstrong\u003eSonata 9 (WSW 13) en re menor\u003c\/strong\u003e. Un material ideal para enriquecer un repertorio de \u003cstrong\u003eguitarra clásica\u003c\/strong\u003e con suites barrocas de gran envergadura, a la vez virtuosas, cantables y de una escritura contrapuntística refinada.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCaracterísticas técnicas\u003c\/h2\u003e\n\u003cstyle\u003e@media(max-width:632px){table[data-wb-spec]{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr)}table[data-wb-spec] colgroup{display:none}table[data-wb-spec] tbody,table[data-wb-spec] tr{display:contents}table[data-wb-spec] td{display:block;overflow-wrap:anywhere;grid-row:var(--wb-l);background-color:var(--wb-lb)}table[data-wb-spec] td[data-r]{grid-row:var(--wb-r);background-color:var(--wb-rb)}table[data-wb-spec] td[colspan=\"2\"]{grid-column:1\/-1}table[data-wb-spec] td:empty{display:none}}\u003c\/style\u003e\n\u003ctable data-wb-spec style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003c\/colgroup\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:1;--wb-r:2;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eGénero musical\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eClásica\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eObra\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003ePartituras\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable data-wb-spec style=\"width:100%;table-layout:fixed\"\u003e\n\u003ccolgroup\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003ccol style=\"width:25%\"\u003e\u003c\/colgroup\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:transparent;--wb-l:1;--wb-r:3;--wb-lb:var(--wb-neutral-50);--wb-rb:var(--wb-neutral-50)\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eCompositor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eSilvius Leopold Weiss\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eInstrumentación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eguitarra clásica (transcripción)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr style=\"background-color:var(--wb-neutral-50);--wb-l:2;--wb-r:4;--wb-lb:transparent;--wb-rb:transparent\"\u003e\u003ctd style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eArreglista\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003eMichel Cardin\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left\"\u003e\u003cstrong\u003eGénero\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\u003ctd data-r style=\"text-align:left;font-weight:var(--font-body-weight-bolder)\"\u003epartitura clásica (música barroca)\u003c\/td\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Doberman Yppan","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54361765085459,"sku":"359953","price":62.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0984\/0872\/6803\/files\/62f2c16fdacb0c5857e158cfad124852230565ff_9782897961305.jpg?v=1792656699","url":"https:\/\/woodbrass.es\/products\/doberman-yppan-silvius-leopold-weiss-london-manuscript-vol-1-359953","provider":"Woodbrass.com","version":"1.0","type":"link"}